Senin, 23 Nov 2026
light_mode
Trending Tags
Beranda » JEDA » Apa Arti Cuci Tangan? Mengapa Ungkapan Ini Berarti Lepas Tanggung Jawab

Apa Arti Cuci Tangan? Mengapa Ungkapan Ini Berarti Lepas Tanggung Jawab

  • account_circle Irwan Wahyudi
  • calendar_month Senin, 27 Jul 2026
  • visibility 76
  • comment 0 komentar
  • print Cetak

info Atur ukuran teks artikel ini untuk mendapatkan pengalaman membaca terbaik.

WARUNG Bu lek Gon saat siang itu lebih ramai dari hari biasanya. Beberapa warga baru saja pulang dari aktivitas, ada yang menjumput anak sekolah, ada istirahat kerja.

Terlihat juga kopi hitam masih mengepul, meski  gorengan tinggal separuh di piring, sementara obrolan belum juga selesai.

“Ya sudahlah,” kata Pak Bandol sambil menghabiskan kopinya. “Kalau nanti ada yang ribut, saya cuci tangan saja.”

Ucapan itu membuat beberapa orang mengangguk. Seolah kalimat tersebut sudah sangat biasa didengar.

Namun, tidak bagi Emon

Bocah SD bernama Emon, yang baru datang membeli gula itu langsung menoleh.

“Pak… di warung ini ada tempat cuci tangan?”

Pak Bandol mengernyit.

“Ada di belakang. Memangnya kenapa?”

“Soalnya Bapak bilang mau cuci tangan. Saya kira habis kerja memegang yang kotor-kotor harusnya cuci tangan dulu.”

Warung mendadak hening.

Bu lek Gon menutup mulutnya agar tidak tertawa.

Pak Bandol menggeleng pelan dan berkata dengan logat Jawa yang masih kental

“Mon… yang saya maksud bukan itu.”

“Lho? Bukannya cuci tangan ya.. pakai air sama sabun?”

“Kalau yang itu memang benar.”

“Nah, terus?”

Pak Bandol tersenyum.

“Kalau dalam bahasa Indonesia, “cuci tangan” juga punya arti lain.”

Emon makin penasaran.

“Memangnya tangan bisa punya dua arti?”

Tawa kecil mulai terdengar di sudut warung.

Lalu, Pak Bandol mengambil gelas kosong di meja.

“Coba begini. Misalnya kita ramai-ramai memecahkan gelas ini.”

Emon buru-buru menggeleng.

“Jangan, Pak. Itu gelas Bu Lek Gon.”

“Iya… ini cuma contoh.”

“Kalau setelah gelas pecah semua orang bilang, ‘Bukan saya, saya tidak ikut,’ padahal tadi ikut memegang gelas, nah… itu namanya cuci tangan.”

Emon menggaruk kepala.

“Oo… jadi bukan tangannya yang dicuci?”

“Bukan.”

“Yang dicuci… kesalahannya?”

Pak Bandol tertawa.

“Kurang lebih begitu.”

Emon akhirnya ikut tertawa.

“Pantas saja saya bingung. Dari tadi saya mencari sabunnya.”

Tawa di warung pun pecah.

Bu Lek Gon sampai ikut berkomentar.

“Kalau semua masalah selesai cuma dengan sabun, hidup pasti lebih mudah.”

Semua mengangguk sambil tersenyum.

Dalam perjalanan pulang, Emon yang lugu baru sadar tidak semua kalimat harus dimaknai apa adanya. Ada ungkapan yang sengaja diciptakan agar bahasa terasa lebih hidup dan mudah dipahami.

Apa Arti Ungkapan “Cuci Tangan”?

Dalam bahasa Indonesia, cuci tangan merupakan ungkapan yang berarti melepaskan diri dari tanggung jawab atau berusaha menghindari kesalahan ketika suatu persoalan terjadi.

Ungkapan ini termasuk bahasa kiasan, sehingga maknanya tidak sama dengan arti kata per katanya.

Contoh penggunaan:

  • Setelah proyek itu bermasalah, beberapa orang memilih cuci tangan dan menyalahkan pihak lain.
  • Seorang pemimpin seharusnya tidak cuci tangan ketika menghadapi persoalan.

Mengapa Disebut Cuci Tangan?

Makna kiasan ini telah dikenal sejak lama. Salah satu kisah yang paling sering dikaitkan dengan ungkapan tersebut adalah tindakan seorang pejabat Romawi, Pontius Pilatus, yang secara simbolis mencuci tangannya sebagai tanda bahwa dirinya tidak ingin memikul tanggung jawab atas keputusan yang diambil.

Seiring waktu, tindakan simbolis itu berkembang menjadi ungkapan yang digunakan untuk menyebut orang yang berusaha membebaskan diri dari tanggung jawab. Dalam bahasa Indonesia, makna tersebut tetap bertahan hingga sekarang.

Oleh karena itu, mencuci tangan dengan sabun adalah kebiasaan yang baik karena dapat menjaga kebersihan dan kesehatan.

Namun, “cuci tangan” dalam arti kiasan justru menjadi pengingat agar seseorang tidak lari dari tanggung jawab.

Sebab, tangan yang kotor memang bisa dibersihkan dengan air.

Tetapi tanggung jawab tidak akan pernah hilang hanya karena seseorang berkata, “Saya tidak tahu apa-apa.” Begitulah kira-kira belajar Bahasa Indonesia hari ini.(***)

 

Disclaimer: Cerita pada bagian awal artikel merupakan karya fiksi yang dibuat untuk tujuan hiburan dan edukasi. Tokoh, nama, dialog, serta peristiwa merupakan hasil imajinasi penulis. Adapun penjelasan mengenai makna ungkapan disusun berdasarkan penggunaan dalam bahasa Indonesia dan referensi sejarah yang umum dikenal. gimana ini?

 

  • Penulis: Irwan Wahyudi

Rekomendasi Untuk Anda

  • Sumsel Anggarkan Perbaikan Jalan di OKI Rp70 Miliar

    Sumsel Anggarkan Perbaikan Jalan di OKI Rp70 Miliar

    • calendar_month Jumat, 15 Mar 2019
    • account_circle Irwan Wahyudi
    • visibility 1.200
    • 0Komentar

    Sumselterkini.co.id, OKI –  Pemerintah Prov Sumsel menganggarkan dana untuk perbaikan jalan di OKI sebesar Rp70 miliar, hal  itu disampaikan saat kunjungan kerja [kunker] ke Kabupaten OKI. Selain itu melakukan lawatannya ke Ponpes Walisongo Serabuk Jaya Rantau Durian I Lempuing Jaya OKI, Kamis (14/3) siang. Selain menyapa warga setempat, kedatangannya kali ini dalam rangka menghadiri Tabligh […]

  • Dihiasi Lampu Neon, Jembatan Muara Medak Jadi Tempat Kongko-kongko

    Dihiasi Lampu Neon, Jembatan Muara Medak Jadi Tempat Kongko-kongko

    • calendar_month Rabu, 12 Agt 2020
    • account_circle Irwan Wahyudi
    • visibility 1.180
    • 0Komentar

    KEBERADAAN jembatan di atas sungai yang menghubungkan satu daerah ke daerah lainnya menjadi daya tarik sendiri bagi anak muda. Tak pelak di pinggir jembatan pula banyak yang menepikan kendaraannya untuk sekedar nongkrong menikmati pemandangan. Namun apa jadinya jika jembatan tersebut sengaja dipercantik dan dibuat semenarik mungkin? Pastinya akan lebih banyak menyedot pengunjung dan menjadi destinasi […]

  • Di Muba, Instansi Vertikal & Kantor Perusahaan Dihimbau Terapkan Eco Office

    Di Muba, Instansi Vertikal & Kantor Perusahaan Dihimbau Terapkan Eco Office

    • calendar_month Jumat, 24 Jan 2020
    • account_circle Irwan Wahyudi
    • visibility 1.134
    • 0Komentar

    BUPATI Muba Dodi Reza Alex Noerdin melalui Sekretaris Daerah Kabupaten Musi Banyuasin Drs H Apriyadi MSi melaunching penerapan Eco Office atau kantor ramah lingkungan dan membuka sosialisasi Surat Edaran Bupati Muba Nomor 660/132/DLH/2018 tentang kantor ramah lingkungan, di Auditorium Pemerintah Kabupaten Muba, Kamis (23/1/2020). Pada kesempatan ini Sekda Muba mengatakan sangat mendukung ide yang diinisiasi […]

  • Meski Pandemi, Harga Barang & Jasa di Sumsel Masih Terkendali

    Meski Pandemi, Harga Barang & Jasa di Sumsel Masih Terkendali

    • calendar_month Sabtu, 27 Mar 2021
    • account_circle Irwan Wahyudi
    • visibility 1.226
    • 0Komentar

    DARI hasil pemantauan terhadap perkembangan harga barang dan jasa yang tercermin dari laju inflasi, Provinsi Sumatera Selatan (Sumsel) tercatat mampu mengendalikan harga barang dan jasa pada bulan Februari 2021. Diketahui, berdasarkan data yang di realese oleh Perwakilan Bank Indonesia (BI) Provinsi Sumsel, secara bulanan Indeks Harga Konsumen (IHK) Provinsi Sumsel pada bulan Februari 2021 mengalami […]

  • FISIP UIN RF Gelar Penulisan Jurnal untuk Tenaga Pendidik dan Kependidikan Tahun 2023

    FISIP UIN RF Gelar Penulisan Jurnal untuk Tenaga Pendidik dan Kependidikan Tahun 2023

    • calendar_month Selasa, 24 Okt 2023
    • account_circle Irwan Wahyudi
    • visibility 1.590
    • 0Komentar

    Sumselterkini.co.id, – Fakultas Ilmu Sosial dan Ilmu Politik (FISIP) Universitas Islam Negeri Raden Fatah (UIN RF) Palembang mengadakan pelatihan penulisan jurnal untuk tenaga pendidik dan kependidikan tahun 2023 di Lantai 4 Rafa Tower, Selasa (24/10/2023). Wakil Dekan 1, Yenrizal mengatakan menulis jurnal itu mudah jika sudah terbiasa sama, seperti menyetir kalau sudah sampai 30 kali pasti akan […]

  • Pinginnya Wabup OKI agar masyarakat Desa cakap di dunia digital, begini alasannya…

    Pinginnya Wabup OKI agar masyarakat Desa cakap di dunia digital, begini alasannya…

    • calendar_month Kamis, 3 Jun 2021
    • account_circle Irwan Wahyudi
    • visibility 1.012
    • 0Komentar

    WAKIL Bupati OKI, H. M. Dja’far Shodiq mengungkap selain infrastruktur digital, tak kalah pentingnya adalah pendidikan literasi digital bagi masyarakat dalam meningkatkan kecakapannya di dunia digital. Menurutnya pemanfaatan media sosial menjadi alternatif dalam menyampaikan informasi maupun komunikasi serta aplikasi-aplikasi yang tersedia. “Perkembangan dunia digital makin maju, maka harus diimbangi dengan literasi digital agar masyarakat cakap […]

expand_less
WordPress Archive Give Boost – Digital Marketing Agency Elementor Template Kit Give – Braintree Gateway Give – CCAvenue Gateway Give – Constant Contact Give – ConvertKit Give – Currency Switcher Give – Email Reports Give – Fee Recovery Give – Form Field Manager Give – Gift Aid